Hyvää ruokaa ja historiaa

Добро пожаловать в Turengin Asema!

Ресторан Turengin Asema: выбирая традиции – дорожа настоящим


Всего в часе езды на поезде или автомобиле от финской столицы в сельской местности под Хельсинки (Helsinki Countryside) есть примечательное место – Cтанция Туренки (Turengin Asema). Эту старейшую железнодорожную станцию Финляндии с деревянным вокзалом, сохранившимся с момента постройки практически в неизменном виде, окружают старинные усадьбы.

Здание станции было построено при императоре Александре II в 1862 году по проекту архитектора Карла Альберта Эдельфельта, отца известного живописца Альберта Эдельфельта. В то время Финляндия входила в состав Российской империи в качестве Великого княжества.

Сейчас историческое здание, которое официально называется Царской станцией (Tsaarin Asema), находится в частном владении. Начальник станции и его жена четыре года назад отреставрировали здание вокзала, вернув ему первоначальный вид, и открыли там ресторан.

Ресторан предлагает посетителям сезонные блюда финской кухни. Все используемые продукты, которые поставляются напрямую из близлежащих хозяйств, только натуральные. В меню вы найдете также блюда из рыбы, ягод и грибов, приготовленные по новейшим рецептам. К примеру, большую популярность приобрел ржаной пирог с начинкой из облепихи и клюквы.

Большой интерес представляют также расположенные на этой территории природные и исторические объекты, такие как источник Святого Лаврентия (Laurin lähde), где в средневековье крестили язычников, и Дьявольская река (Hiiden joki), на которой королева викингов спасла свое войско, когда ее муж погиб в сражении.

Хозяева ресторана встретят вас с традиционным гостеприимством и радушием. Вы сможете насладиться традиционными блюдами национальной кухни в исторических интерьерах, послушать рассказы об истории станции Туренки и при желании попариться в сауне. В этом ресторане можно организовать любой праздник, а также провести корпоративную встречу.

Ресторан работает с сентября по апрель по субботам с 12 до 21 ч., в другое время – по заказу для групповых мероприятий.
В летнее время ресторан и терраса открыты всю неделю, кроме понедельника и вторника.


Добро пожаловать в Turengin Asema!
Asematie 6, 14200 Turenki


Тел. +358 40 769 4444
E-mail: tilaisuus@turenginasema.fi
www.turenginasema.fi  
www.facebook.com/turenginasema